新井中央小の山羊：Goats in Arai-chuo Elementary School
この山羊は、新井中央小で飼っています。
These goats live in Arai-chuo Elementary School.
山羊の名前は、たしか、「バニラ」と「チョコ」だったかな？
Yoshy remember… their names sure are “Vanilla” and “Choko”, aren’t they?
明日、LLシホヤ新井教室の生徒に確認します。
I’ll confirm or ask their names of LL students tomorrow.
この春から、新井小も山羊を飼い始めました。
Arai Elementary School has been keeping them since this spring.
ペットは、世話するのが大変ですが、可愛いだけじゃなくて、命の大切さも実感できますね。
Although it is tough work for us to take care of pets, we can exactly realize what life is!
ヨッシーが通った当時の新井小は、ガチョウを飼っていましたよ。
When Yoshy was a student of Arai Elementary School at that time, there were several geese; which is true.
今の、勤研センターの場所で、四六時中鳴いていました。
Those geese were always crying at the present place of Kin-ken Center.