秋空の妙高山：Mt. Myoko in the fall-sky
妙高山 (2,454 m)は別名が「越後富士」、LLシホヤ新井教室の西側、文化ホール側に聳えています。
Mt. Myoko whose another name is “Echigo-Fuji” rises behind Culture Hall, at the west side of LL Shihoya Arai School.
10月16日(火)、8:30頃に撮影しました。
This picture was taken at around 8:30 am, Tuesday, October 16th.
紅葉が始まっています。
As you see, its color has begun turning into red or yellow.
秋を楽しみたいのですが、ヨッシーの頭の中は、「豪雪になりませんように！」の思いで一杯です。
Though Yoshy wants enjoy this season, my mind is filled with wish: “I wish we wouldn’t have heavy snow!”