松ぼっくりXmas飾り
晩秋にたくさん拾い集めておいた「松ぼっくり」が、クリスマス飾りに変身！
Yoshy and Erie were picking up lots of pinecones in this late fall. They turned into this Xmas ornament!
Rは、今日から、(有)志保屋書店の「とんぼ玉コーナー」に飾りました。
This big ornament has been placed at “Glass-beads Corner” in Shihoya Bookstore by R since today.
今日：12月17日(月)～LLシホヤ新井教室では、レッスンの中で、「クリスマスタイム」を楽しんでいます。
All the LL students started enjoying “Xmas Time” in their lessons of LL Shihoya Arai School today, Monday, December 17th.
「クリスマスタイム」の内容ご紹介は、今週末に。
Let me introduce the content of “LL Xmas Time” around at the end of this week.
もうすぐ、ヨッシーの友人：早津牧師さんが主宰の「クリスマス会」へ参加するのが楽しみです。
Pastor, Mr. Hayatsu who is one of Yoshy’s old friends is going to hold “Xmas Party” soon. I’m looking forward to it very much.
ヨッシーもRもクリスチャンではありませんが、新井聖書教会が、今の新井小学校横にあった当時から遊びに行っています。
Though both R and Yoshy are not Christians, we’ve sometimes visited his church, since it had once stood beside present Arai Elementary School.
***************************************************************
PRです：LLシホヤ新井教室2012年度・「途中ご入学」ごあんない
3歳児～小、中、高校生、成人様対象、英検準1級クラスまでございます。
詳細は、ここをクリックなさってください。
お気軽にお問い合わせ、お申し込み下さいますようお願い申し上げます。
Tel： 0255-72-2025 Fax：0255-72-2760、 遠藤由明 (ヨッシー)まで。
***************************************************************
PRです：M-PEC「初回無料・講座を体験」してみましょう！
中高生以上、年齢不問です。「毎月第2(土) 7:00-9:00、LLシホヤ新井教室で」楽しんでいます。
お気軽にお問い合わせ下さいますよう！
Tel： 0255-72-2025 Fax：0255-72-2760、 遠藤由明 (ヨッシー)まで。
「募集要項」等の詳細は、ここをクリックなさってください。
英語学習をたのしみながら、仲間づくりを！