Miracle Paintings
外国友人A氏から転送して頂いた「奇跡的に上手な手描きの絵」をご紹介。
Let me introduce these “Miracle Well-drawn Pictures” transferred from Mr. A in abroad.
原作者のお名前は秘密です。著作権がありますので、この画像のコピーはご遠慮ください。
The author’s name is confidential and copying is not allowed but only enjoying watching, because the author has their copyright..
英語の学習用に、「原作者の説明文」を和訳します。
“Translation this author’s English caption into Japanese” is just for learning English.
THIS IS A CEILING MURAL IN A SMOKER'S LOUNGE.
喫煙室の天井画。
There's another...below.
もう1枚…下ですよ。
BATHROOM PAINTED FLOOR!!!
床に描かれたトイレ。
IMAGINE YOU ARE AT A PARTY.
あなたがパーティに参加しているとしましょう。
Tenth floor of a hi-rise building.....
10階ですよ…
AND THEN YOU HAVE TO VISIT THE BATHROOM...
途中でトイレに行きたくなって…
You open the door...
そのドアを開けます。
NOW, REMEMBER.
さあ、忘れないでね.
THE FLOOR IS JUST A PAINTED FLOOR!
床は、絵ですよ!
KINDA TAKES YOUR BREATH AWAY.....
息が止まった感じ…
DOESN'T IT?
ですよね?
Scroll sloooooooowly. .....
ゆっくりと絵の上から下へスクロールして…
「あり得ない画像集」は、You can enjoy watching “Incredible Pix” by clicking:HERE:ここをクリックなさってください。