2013年度第1回「公式・避難訓練」のご案内
すでに、全12クラスで「避難誘導訓練」は、4月、5月中に実施済みです。が、…
“The emergency evacuation drill” was already held in each class of all the 12 classes in this April and May, but…
消防法施行規則第3条第11項の規定により、今年度第1回「消防署への通報を伴った自衛消防訓練」を5月25日(土)に実施致します。
Under the Ordinance for Enforcement of the Fire Service Act (Section 3.11), #1 “the Self-defense Fire Drill with Notice to Fire-department” is going to be held on Saturday, May 25th.
詳細ご案内は画像の通りです。
This detail information is as described in the attached picture.
生徒さんはもちろん、ご家族様もご参加くださいますよう、お願い申し上げます。
Yoshy hopes not only all the students but also their family will join this event. Thank you.
*****************************************************
LLシホヤ新井教室2013年度・「楽しい体験レッスン、募集要項など」ごあんない
3歳児～小、中、高校生、成人様対象、英検準1級クラスまでございます。
詳細は、ここをクリックなさってください。NEW!新教材の一部もご視聴できます。
お気軽にお問い合わせ、お申し込み下さいますようお願い申し上げます。
Tel： 0255-72-2025 Fax：0255-72-2760、 イーメールは、HERE:ここをクリックなさってください。
********************************************************
M-PEC講座一休み中！ M-PEC is taking a vacation!
関係の皆様にはご心配をおかけして申し訳ございません。
President Yoshy is apologizing to make the members of M-PEC involved worried.
パソコン同様に、「初期化」で、ヨッシーたちが初心に戻っている最中です。
By “formatting M-PEC” like PC, Yoshy and his cores are recalling our ORIGINAL POURPOSE now.
英語学習をたのしみながら、仲間づくりを！：Shall we make new friends by enjoying learning happy English? 過去6年間の記録をご覧いただけます。You can see or read past record for six years: from the year of 2007 to 2012 by clicking ：HERE:ここをクリックなさってください。