FuちゃんErieを訪問、畑に植える苗
写真の通り、友人のミニチュア・ダックスフントの「フーちゃん」とエリーの「おかしな関係」：説明の用がありません。(笑)
As these pix tell you, hum… Yoshy should name the title of them … “Their Funny relationship”, which means it never has to be explained at all.
向かって左が、「オキナワ・スズメウリ」、右が、「クダモノ・トケイソウ」です。
Facing the picture, the left is “Striped-cucumber or Native Bryony” and the right is “Passion-fruit”.
調べたら、「クダモノ・トケイソウ」の実が「パッション・フルーツ」です。花が時計の形をしています。
After checking, Passion-fruit is the generic name and also means its fruit. Its shape looks like a clock.
前者の花ことばは、「いたずら好きな」、後者は、「信心」、「聖なる愛」など。
The language of the former flower is “Naughty” and the latter one is called “Faith” or “Holly Love”, etc.
*****************************************************
LLシホヤ新井教室2013年度・「楽しい体験レッスン、募集要項など」ごあんない
3歳児～小、中、高校生、成人様対象、英検準1級クラスまでございます。
詳細は、ここをクリックなさってください。NEW!新教材の一部もご視聴できます。
お気軽にお問い合わせ、お申し込み下さいますようお願い申し上げます。
Tel： 0255-72-2025 Fax：0255-72-2760、 イーメールは、HERE:ここをクリックなさってください。
********************************************************
M-PEC講座一休み中！ M-PEC is taking a vacation!
関係の皆様にはご心配をおかけして申し訳ございません。
President Yoshy is apologizing to make the members of M-PEC involved worried.
パソコン同様に、「初期化」で、ヨッシーたちが初心に戻っている最中です。
By “formatting M-PEC” like PC, Yoshy and his cores are recalling our ORIGINAL POURPOSE now.
英語学習をたのしみながら、仲間づくりを！：Shall we make new friends by enjoying learning happy English? 過去6年間の記録をご覧いただけます。You can see or read past record for six years: from the year of 2007 to 2012 by clicking ：HERE:ここをクリックなさってください。