早朝の散歩：Walking in the early morning
LL シホヤ新井教室では、10月23日(水)～クラス毎に「ハロイーン・タイム」を予定しています。
Halloween Time in every class of LL Shihoya Arai School is coming. It’s going to be enjoyed all in English from 23rd, Wednesday.
今年は、どうやって英語で楽しんでもらおうか、準備中です。
Thinking how I would have my LL students enjoy themselves, Yoshy is getting ready for games and activities.
慣れっこになってはいけないと、いつも自戒しています。
I shouldn’t become familiar to this event; I always take care of myself whenever any event is coming soon.
「アルファベット カード」だけでも、クラスレベルに応じて、たくさんのゲームで楽しんでもらえる体験を長く積んできました。が、慢心厳禁！
Yoshy is able to have LL students play lots of games with joy e.g. by only alphabet-cards, however, never get above myself ever!
さて、10月21日(月)は、ヨッシーにとっては、年に数回しかない「6時前の早朝散歩」でした。
Meanwhile, Yoshy unusually got up very early and enjoyed walking with Erie before 6:00 am on Monday, October 21st; which happens only several times a year.
外気が入るLL シホヤ新井教室の入り口の気温は、15℃。
The thermometer told the temperature of 15 degrees at the doorway of LL Shihoya Arai School.
妙高山、南葉山が朝日に照らされて赤くなっていました。
I was moved by red-colored Mt. Myoko and Mt. Namba lighted by rising sun.
コスモスも、もう終りに近づきました。
The season of cosmos is close to the end.